atas halaman

Berendam di Kyoto bersama César dan Sanjiro

Berendam di Kyoto bersama César dan Sanjiro

Ikuti perjalanan ke Kyoto dan temui seorang seniman Prancis serta pemilik sento yang penuh dedikasi, yang sama-sama bekerja dengan penuh semangat untuk melestarikan pemandian umum tradisional Jepang. Temukan bagaimana seni dan visi mereka menghidupkan kembali ruang-ruang komunitas yang sangat dihargai ini.

Jelajahi dunia menarik dari pemandian umum tradisional Jepang, yang dikenal sebagai "sento" (secara harfiah berarti "pemandian murah"), melalui sudut pandang dua pegiat yang berdedikasi dalam upaya melestarikan lembaga budaya berusia berabad-abad ini di Jepang modern.


Kami mengikuti jejak ilustrator dan desainer Prancis César Debargue, yang saat ini berada di Kyoto sebagai bagian dari program residensi seni Villa Kuya, saat ia mendokumentasikan budaya sento melalui proyek buku kolaboratifnya yang berjudul "Ukigumo" (Awan Mengambang). Debargue berbagi kisah pribadinya dalam menjelajahi ruang-ruang komunal ini sebagai mahasiswa pertukaran dan bagaimana tempat-tempat tersebut membantunya menjalin hubungan yang bermakna dalam masyarakat Jepang.


Kemudian kami memperkenalkan Sanjiro Minato, sosok legendaris di dunia sento yang menjadi teladan dalam dedikasinya terhadap pelestarian budaya. Di usianya yang baru 24 tahun, Minato memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya dan mengambil alih Umeyu, sebuah pemandian umum yang sangat dicintai namun terancam tutup. Melalui usaha tanpa henti, ia mencapai apa yang dianggap mustahil oleh banyak orang: mengubah bisnis tersebut menjadi menguntungkan dan menjadi sumber harapan bagi industri ini. Sementara banyak pemilik sento berusaha menarik generasi muda melalui renovasi modern, Minato mengadvokasi pelestarian karakter historis bangunan-bangunan ini, memandangnya sebagai aset komunitas yang tak tergantikan yang telah melayani lingkungan sekitar selama 50 hingga 100 tahun. Misi perusahaannya jelas: mencegah sento menghilang sepenuhnya dari Jepang.


Beli Buku Ini

(hanya dalam bahasa Jepang atau Prancis)

Siesta Books


Lokasi / Sentos

Yutonamisha

175 Kiyamachidori Kaminokuchi Agaru, Iwatakicho, Shimogyo-ku, Kota Kyoto, Prefektur Kyoto, Jepang


Umeyu

175-1 Iwataki-cho, Distrik Shimokyo, Kota Kyoto, Prefektur Kyoto, Jepang


Minamotoyu

580-6 Kita-cho, Kamikyo-ku, Kota Kyoto, Prefektur Kyoto, Jepang


Kamogawayu

56 Shimogamokami Kawaracho, Distrik Sakyo, Kota Kyoto, Prefektur Kyoto, Jepang


Villa Kujoyama

17-22 Hinookaebisudanicho, Distrik Yamashina, Kyoto, Jepang

Tentang Sentos di Kyoto bersama César dan Sanjiro

Tautan
Awak

Sutradara/Produser: Sho Ikushima dari 034 Productions

Sutradara/Penyunting: Kaoru Ima dari Exhibit Films

Asisten Kamera/Pencahayaan/Suara: Paren Mitora

Penyuntingan Suara: Yohei Goto

Pemeran

César Debargue

Sho Ikushima

Daisuke Sato

Haruka Ohtake

Ryo Saeki

Kaname Yokoyama

Ryo Kubota

Taisei Nakamoto

Yuki Tanata


Sento/Pemilik/Karyawan

Sanjiro Minato

Narumi Nakamura

Ayuko Shioyama

Yuki Niwa

Shota Kurakane

Hatsune Nakano

Alamat

Umeyu No Yado oleh YADORU KYOTO HANARE, 175 Iwatakichō, Distrik Shimogyo, Kyoto, 600-8115, Jepang

Durasi

09.41

Dirilis

2025

Benua

Asia

Negara

Jepang

Detail Episode

Awak

Sutradara/Produser: Sho Ikushima dari 034 Productions

Sutradara/Penyunting: Kaoru Ima dari Exhibit Films

Asisten Kamera/Pencahayaan/Suara: Paren Mitora

Penyuntingan Suara: Yohei Goto

Pemeran

César Debargue

Sho Ikushima

Daisuke Sato

Haruka Ohtake

Ryo Saeki

Kaname Yokoyama

Ryo Kubota

Taisei Nakamoto

Yuki Tanata


Sento/Pemilik/Karyawan

Sanjiro Minato

Narumi Nakamura

Ayuko Shioyama

Yuki Niwa

Shota Kurakane

Hatsune Nakano

Alamat

Umeyu No Yado oleh YADORU KYOTO HANARE, 175 Iwatakichō, Distrik Shimogyo, Kyoto, 600-8115, Jepang

Durasi

09.41

Dirilis

2025

Benua

Asia

Negara

Jepang

Tautan

Detail Episode

bagian bawah halaman